Nye lyspære fakta | bedre hjem og hager

Den tradisjonelle glødelampen på 100 watt er som en gammel venn. I hovedsak uendret siden oppfinnelsen i 1879 av Thomas Edison, gir det en kjent glød. Men lovgivningen som har til hensikt å redusere energiforbruket og bruksregninger, har sendt forbrukere som skurrer til jernvareforretninger, og stukket bort pakker med 100-watts pærer i en feil tro på at glødepærer har blitt forbudt.

Det viser seg at det er unødvendige turer. Ja, kravene i Energy Independence and Security Act (EISA), undertegnet i lov i 2007 av George W. Bush med støtte fra amerikanske belysningsprodusenter, er rettet mot å kutte energikostnader ved å implementere effektivitetsstandarder for en rekke artikler. Dette mandatet inkluderer bruk av lyspærer som varer lenger og er rimeligere å kjøre, noe som i hovedsak betyr en utfasning av tradisjonelle glødepærer - men ikke av glødeteknologi. "I nesten hver nyhetshistorie jeg har lest, er det feilinformasjon, " sier Joe Rey-Barreau, arkitekt og talsperson for belysning for American Lighting Association.

Nye lyspære-teknologier

Tradisjonell glødeteknologi har lenge vært på vei ut til fordel for nyere teknologier som speiler utseendet og utseendet, men bruker enormt redusert energi. Skillet er viktig: Tradisjonelle glødebrød bruker bare 10 prosent av energien sin for å produsere lys; resten blir omgjort til varme.

Produsenter har allerede opprettet spot-on-erstatninger, inkludert glødeteknologi halogen, i tillegg til enda mer energisparende kompakte lysrør og LED-lyspærer.

"Du kommer til å begynne å finne lyspærer som ser ut som tradisjonelle glødepærer, men er halogen, som er en gass satt inn i en glødepære, " sier Rey-Barreau. "De produserer en litt hvitere lyskvalitet og er 25 prosent mer energieffektive."

Kompakte lysrør eller CFL-er kommer i forskjellige lysfarger og genererer omtrent 75 prosent mindre varme enn tradisjonelle glødepærer, men er dyrere enn tradisjonelle glødepærer.

Lysemitterende dioder eller lysdioder, i motsetning til lysrør og glødelamper, er laget av en eller flere halvledende brikker montert på et kretskort og festet til en pæreutforming. De tilbyr usedvanlig lang pærelevetid.

Forbrukerne forblir forvirret over hvordan de forskjellige lyspærene fungerer og sliter med etiketter som er forvirrende å tolke. For det første vil den samme wattstyrken fra forskjellige typer pærer ikke gi samme lysutbytte eller lumen. Ta 72 watt halogen glødende glød: Den gir ut 1 490 lumen, omtrent den samme som en 100 watt glød, men gjør det mens du bruker mindre energi. En ny etikett om lysfakta skal hjelpe ved å skille forskjeller - lysfarge, energiforbruk og kostnad, levetid, lumen og dimbarhet - på en mye tydeligere måte.

Lightbulb Buying Tips

Fortsatt vil det sannsynligvis være irritasjon - med nye termer, lyspærer og teknologi - spesielt med CFL-er. Det er forståelig, sier Rey-Barreau. "Folk blir frustrerte fordi de tror de kommer til å måtte kjøpe CFL-er, men det er et alternativ i halogen-glødelampen, " sier han. "Det andre problemet er at med en glødende, uansett hvem som har laget den, er teknologien den samme. For CFL-er kan tre pærer fra tre produsenter ha litt forskjellige farger. Jeg sier folk til å eksperimentere, og når du finner en du virkelig liker, hold deg til det merket. "

Kvikksølvet i CFL-er gjør også forbrukerne skeptiske, men Rey-Barreau sier det er en feilplassert frykt. "En CFL-lyspære inneholder bare 4 milligram kvikksølv eller mindre, og det slippes ikke noe kvikksølv når lyspæren er intakt eller er i bruk, " sier Rey-Barreau. "Til sammenligning er det 125 ganger mer kvikksølv i et tradisjonelt termometer."

Tradisjonell glødelampeutfasing

EISA innstiller en gradvis utfasning av tradisjonell glødeteknologi, med California et år foran resten av landet. Fortsatt er 22 typer glødepærer unntatt, inkludert dekorative pærer som lysekrone, treveis pærer, reflekspærer og apparatpærer.

Her er EISA-mandert utfasingsplan:

1. januar 2012: Glødepærer på 100 watt. Eksisterende varelager kan selges, men produsentene sender ikke lenger.

1. januar 2013: 75-watt.

1. januar 2014: 60- og 40-watt.

Tradisjonelle glødepærer erstatning

For å erstatte den tradisjonelle glødepæren på 100 watt, har du tre alternativer (se etter lys i varm farge):

• Halogen: 72 watt, 1.490 lumen, 1000 timers bruk; 25 prosent energibesparelser med samme levetid
• CFL: 26 watt, 1.600 lumen, 10.000 timer; 75 prosent energibesparelser, 10 ganger livet.
• LED: 12 watt, 800 lumen, 25.000 timer; 75 prosent eller mer i energibesparelser, 25 ganger levetiden. (Lysdioder er også tilgjengelige for å erstatte glødepærer på 40-, 60- og 75 watt.)

Lumen, eller lysutgang, skrives ut både på den nye lyspæreetiketten og selve lyspæren. For å erstatte dine andre favoritt glødepærer, se etter disse lumen:

• 40-watts pære = 450 lumen

60-watts pære = 800 lumen

75-watts pære = 1100 lumen

100-watts pære = 1.600 lumen

Lightbulb koster

Tradisjonelle glødepærer er ganske rimelige - omtrent $ 0, 30 per pære - mens halogen-glødepærer er omtrent $ 1, 50 per pære og CFL-er omtrent $ 2 per pære. Imidlertid påløper sparepengene over hele lyspærens levetid; tradisjonelle glødelamper er ganske dyre å betjene. Halogener bruker mindre energi, og CFL- og LED-pærer reduserer til og med det drastisk. Og de tre sistnevnte varer lenger enn en tradisjonell glødelampe. Faktisk varer CFL-er 10 ganger lenger i gjennomsnitt enn sammenlignbare glødelamper.

For mer informasjon, gå til:

• energysavers.gov/lighting
• americanlightingassoc.com
• ase.org/lighting-info

Redaktørens tips: Hver stat (og noen byer) regulerer disponering av CFL-er på en annen måte. Hvis en CFL bryter, kan du gå til epa.gov/cfl/cflcleanup for råd. På lamprecycle.org finner du en database som kan søkes på postnummer med avhendingsbestemmelser og CFL-avhendingssteder.